Chemin germano-luxembourgeois de Saint-Jacques Echternach - Perl

Le chemin de Saint-Jacques d'Echternach à Perl fait partie du réseau européen des chemins de Saint-Jacques, qui s'est formé au Moyen Âge à partir de Saint-Jacques-de-Compostelle dans le nord-ouest de l'Espagne, traversant l'Europe du Sud, la France, l'Allemagne jusqu'aux îles britanniques, à la Scandinavie et à l'Europe de l'Est.

De Echternach à Trèves, le chemin de pèlerinage passe par la Via Coloniensis. À partir de Trèves, la route continue sur le chemin germano-luxembourgeois de Saint-Jacques vers Konz, puis à travers le Saargau jusqu'à ce que vous atteigniez finalement la destination Perl.

Nouveau : emplacements de trekking sur le chemin de Saint-Jacques. Les emplacements de trekking « Römertempel » à Tawern et « Saargau » à Kirf offrent aux pèlerins la possibilité de camper légalement dans la nature. Lors de la réservation en ligne, les pèlerins reçoivent un code qui leur permet d'ouvrir la porte des toilettes à compost sur le camp. Deux places sont disponibles par emplacement de tente.

Dans la ville abbatiale d'Echternach, la plus ancienne ville du Luxembourg, le chemin commence à deux édifices sacrés particulières d'un point de vue historique et architectural : la basilique romane à quatre tours et l'abbaye baroque. Ce lieu de pèlerinage important abrite la tombe de saint Willibrod et est célèbre pour la procession dansante qui a lieu chaque année le mardi de la Pentecôte.

Au pont de douane ancien à Echternach, le chemin passe sur la rive allemande de la Sauer et suit la rivière frontalière en direction de Minden, offrant de larges vues sur la vallée de la Sauer. Derrière la confluence de la Prüm dans la Sauer, la montée suit une ancienne voie romaine jusqu'au plateau fertile de Bitburg.

Au-delà des anciens bunkers du Westwall et d'éoliennes hautes, la route mène à Welschbillig, dont la place du village est ornée de deux tours rondes du mur d'enceinte de jadis ainsi que de reproductions de têtes de sculptures romaines (hermes). À travers le paysage vallonné avec des vergers dispersés idylliques de l'avant-Eifel méridionale, on arrive au petit village de Möhn avec son remarquable autel du sommeil de sept dormeurs du XVIe siècle. Ensuite, le chemin des pèlerins passe par Kordel-Kimmlingen à travers la romantique vallée du Butzerbach vers Butzweiler. Une excursion aux Pützlöchern, les puits d'une ancienne mine de cuivre romaine des Ier et IIe siècles après J.-C., est recommandée.

Après un moment, on traverse le petit village de Lorich, entouré comme une île par les pentes abruptes du sud du plateau fertile de Bitburg. Enfin, on atteint la vallée de la Moselle et le quartier Biewer de Trèves. De là, le chemin suit le ancien chemin de halage de la Moselle, puis passe par le pont Kaiser-Wilhelm jusqu'au centre de pèlerinage de Trèves. L'entrée du centre-ville de Trèves est marquée par la Porta Nigra, juste à côté se trouve l'office de tourisme. À 200 mètres plus loin se trouvent la place principale et la cathédrale. La plus ancienne église d'Allemagne s'ouvre au pèlerin au mieux lors d'une méditation. Dans l'office de la cathédrale en face, le pèlerin de Saint-Jacques reçoit, via des insignes de passeports de pèlerin, toutes les informations sur les chemins, cartes, littérature, hébergements et prières.

Un autre jalon sur le chemin des pèlerins dans la ville épiscopale est la vénérable abbaye Saint-Mathias. La basilique abrite les reliques de saint Matthias, la seule tombe d'apôtre au nord des Alpes jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle.

De Saint-Mathias, l'itinéraire monte la Moselle jusqu'à Konz, où se trouvait autrefois la villa tardive romaine de l'empereur Valentinien I. Ici, à la confluence de la Sarre et de la Moselle, le chemin de Saint-Jacques traverse la Sarre et monte doucement vers le Saargau.

Au Metzenberg près de Tawern, le chemin passe à côté d'une reconstitution d'un sanctuaire romain.

Ici, le camping de trekking "Römertempel" offre aux pèlerins la possibilité de dormir légalement sous tente dans la nature. Avec la réservation en ligne, les pèlerins reçoivent un code qu'ils doivent utiliser pour ouvrir la porte des toilettes à compost du camp. Deux places sont disponibles par emplacement de trekking. Le lieu est réservable sur www.saar-obermosel.de

À partir de Tawern, la route des pèlerins suit ou est parallèlement à l'ancienne voie romaine de Trèves à Metz, sur la hauteur du Saargau. Vers Kümmern, elle longe vergers disséminés et champs. À Fisch, le chemin bifurque vers l'est dans la vallée sauvage et romantique du Mannebach vers l'église paroissiale idyllique de Litdorf-Rehlingen, dédiée à saint Jacques. Par le hameau de Maklich, on rejoint Körrig avec sa chapelle Saint-Luc et Saint-Arnold, puis non loin de l'église paroissiale Saint-Martin à Merzkirchen, on retrouve un tronçon de l'ancienne voie romaine. De là, s'offre un vaste panorama sur la Haute Moselle, la vallée de la Sarre et jusqu'au Luxembourg et à la Lorraine.

Au passage d'imposantes éoliennes, le chemin de Saint-Jacques suit la crête du Saargau au-dessus de Meurich et Kirf, à une altitude de 400 m au-dessus du niveau de la mer. Là, se trouve un autre emplacement de trekking. Le camping de trekking "Saargau" offre aux pèlerins la possibilité de camper légalement sous tente dans la nature. Avec la réservation en ligne, les pèlerins reçoivent un code pour ouvrir la porte des toilettes à compost du camp. Deux places sont disponibles par emplacement de trekking. Le lieu est réservable sur www.saar-obermosel.de

Au monument de la paix, le chemin de Saint-Jacques traverse la B 406 et continue à travers le Kampholz jusqu'à Borg, où une autre reconstitution d'architecture et de mode de vie romains impressionne près du chemin avec la villa romaine Borg. De Borg, le chemin passe à côté du domaine Pillinger et descend à travers des vignobles baignés de soleil vers la Haute Moselle. Dans la localité viticole sarroise de Perl, située au tripoint Allemagne, France, Luxembourg, notre chemin de Saint-Jacques mène à l'église paroissiale Saint-Gervasius et Protasius, ornée d'une figure de Saint-Jacques. Il ne reste plus qu'un court chemin par le pont de la Moselle jusqu'à Schengen au Luxembourg, où se trouve le monument de l'accord de Schengen.