Waterval
Saarburg
In Klein Venetië raast de waterval!
Wie de Botermarkt betreedt, hoort hem al - Saarburgs belangrijkste attractie, de 20 meter hoge waterval midden in het stadscentrum, laat zich al van verre horen met zijn geruis. Van verschillende uitkijkpunten kan men dan het unieke spectaculaire schouwspel volgen: met luid gebulder en gekletter stort de enorme hoeveelheid water van de zo vredig stromende Leukbach, wit schuimend over de steile rotskaskaden naar beneden. In het dal worden de molenstenen van de Hackenberger Mühle nog aangedreven en dan kabbelt de Leukbach weer zachtjes verder, totdat hij in het "Ländchen" in de Saar uitmondt. Maar dat was niet altijd zo. Te danken aan de waterval is een stedenbouwkundig meesterwerk uit de 11e of 12e eeuw. Het is de toenmalige stadsheren gelukt om de Leukbach midden door de middeleeuwse stad te leiden. Doel was om voldoende bluswater voor brand te hebben. Bovendien maakten ze gebruik van de kracht van het water om de molenstenen van de stadsmaalderij (tegenwoordig Hackenberger Mühle) en die van de keurvorstelijke molen (tegenwoordig Amüseum) aan te drijven. De Botermarkt rondom de waterval is het bruisende hart van Saarburg. De schilderachtige straatjes met zuidelijke flair en de historische pleinen nodigen uit om te wandelen en te verblijven. Het uitzicht vanaf de straat "Auf dem Graben" op de mooi naast elkaar staande huizen en de kleine bruggen over de Leukbach wordt met liefde "Saarburgs Klein Venetië" genoemd. Maar niet alleen daarom staan de huizenrijen direct aan de waterloop ook zoals in de lagunestad op eiken palen. De oude stad van Saarburg aan de oever van de Saar betovert door smalle straatjes en kleurrijke vissers- en schippershuizen. Een reeks oude huismerken met motieven zoals vissen, ankers, bootscheppen en roeren zijn aanwijzingen op de oude beroepen.
Informatie over de vakanteregio Saar-Obermosel vindt u op www.saar-obermosel.de
Wie de Botermarkt betreedt, hoort hem al - Saarburgs belangrijkste attractie, de 20 meter hoge waterval midden in het stadscentrum, laat zich al van verre horen met zijn geruis. Van verschillende uitkijkpunten kan men dan het unieke spectaculaire schouwspel volgen: met luid gebulder en gekletter stort de enorme hoeveelheid water van de zo vredig stromende Leukbach, wit schuimend over de steile rotskaskaden naar beneden. In het dal worden de molenstenen van de Hackenberger Mühle nog aangedreven en dan kabbelt de Leukbach weer zachtjes verder, totdat hij in het "Ländchen" in de Saar uitmondt. Maar dat was niet altijd zo. Te danken aan de waterval is een stedenbouwkundig meesterwerk uit de 11e of 12e eeuw. Het is de toenmalige stadsheren gelukt om de Leukbach midden door de middeleeuwse stad te leiden. Doel was om voldoende bluswater voor brand te hebben. Bovendien maakten ze gebruik van de kracht van het water om de molenstenen van de stadsmaalderij (tegenwoordig Hackenberger Mühle) en die van de keurvorstelijke molen (tegenwoordig Amüseum) aan te drijven. De Botermarkt rondom de waterval is het bruisende hart van Saarburg. De schilderachtige straatjes met zuidelijke flair en de historische pleinen nodigen uit om te wandelen en te verblijven. Het uitzicht vanaf de straat "Auf dem Graben" op de mooi naast elkaar staande huizen en de kleine bruggen over de Leukbach wordt met liefde "Saarburgs Klein Venetië" genoemd. Maar niet alleen daarom staan de huizenrijen direct aan de waterloop ook zoals in de lagunestad op eiken palen. De oude stad van Saarburg aan de oever van de Saar betovert door smalle straatjes en kleurrijke vissers- en schippershuizen. Een reeks oude huismerken met motieven zoals vissen, ankers, bootscheppen en roeren zijn aanwijzingen op de oude beroepen.
Informatie over de vakanteregio Saar-Obermosel vindt u op www.saar-obermosel.de
Downloads
Waterval
Buttermarkt
54439 Saarburg
0049 6581 995980
info@saar-obermosel.de
http://www.saar-obermosel.de
Buttermarkt
54439 Saarburg
0049 6581 995980
info@saar-obermosel.de
http://www.saar-obermosel.de
Business hours
De waterval op de Buttermarkt is vrij toegankelijk en kan vanaf meerdere uitkijkplatforms worden bekeken!
Das könnte Sie auch interessieren
